negate (something) completely

Translations
полностью отменить (что-либо)
This new evidence could negate the theory completely.
Эти новые доказательства могут полностью отменить теорию.